Tietosuojaseloste
Henkilötietolain (523/1999) 10§:n mukainen rekisteriseloste.
Rekisterinpitäjä
Inga Lingva, Sippolankatu 9 F 61, 15800 Lahti, 3229911-5
Yhteyshenkilö rekisteriä koskevissa asioissa
Inga Blomqvist, +358 4131 531 24
Rekisterin nimi
Inga Lingva: n asiakasreksiteri
Henkilötietojen käsittelyn tarkoitus
Rekisterin käyttötarkoitus on Inga Lingva: n asiakasrekisterin ylläpitäminen sekä tilauksien hallinta ja käsittely. Tietoja voidaan käyttää toiminnan kehittämiseen sekä tilastollisiin tarkoituksiin.
Rekisterin tietosisältö
Rekisteri sisältää seuraavat tiedot:
- Nimi
- Osoite
- Puhelinnumero
- Sähköposti
- Tilausten tiedot
- Tilausten seurantakoodit
Säännönmukaiset tietolähteet
Verkkokauppa, retkien varauslomakkeet ja siihen liittyvät järjestelmät sekä lisäksi verkkokaupan markkinointiin liittyvät kampanjat.
Tietojen säännönmukaiset luovutukset
Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille lukuun ottamatta verkkokaupan tekniseen hallinnointiin liittyviä toimia (esim. palvelimen tai verkkokauppa-alustan hallinnointi).
Tietoja voidaan luovuttaa nähtäväksi rekisterissä oleville henkilöille tarkistusta varten. Tiedot voidaan poistaa järjestelmästä pyydettäessä.
Rekisterin suojauksen periaatteet
Rekisteriä ei luovuteta sivullisille lukuun ottamatta tekniseen hallinnointiin liittyviä toimia (esim. palvelimen tai verkkokauppa-alustan hallinnointi). Rekisteriä säilytetään sähköisessä muodossa suojatulla palvelimella ja se on suojattu salasanalla.
Data protection disclaimer / Confidentiality disclaimer
Registration form (according to Personal Data Act, Finnish legislation, 523/1999, 10§)
Registered company / database holder
Inga Lingva, Sippolankatu 9 F 61, 15800 Lahti, 3229911-5
Contact person:
Inga Blomqvist, +358 4131 531 24
Register / database name:
Inga Lingva’s customer database
Purpose of personal data usage and maintaining the database:
The Purpose of personal data usage is the administrating of customer database, orders management and handling. The given information may be used for further developing the business and for statistical purposes.
Register / database content:
* Name
* Address
* Telephone number
* E-mail address
* Placed orders: info and tracking codes
Register / database locations:
Inga Lingva web shop, affiliated software systems, web shop related marketing.
The given data shall not be further passed to third parties, except for technical-related managing of web shop (FE server or software maintenance)
The given data shall be passed to the registered persons for inspection. The date will be removed from the database upon request.
Register / database protection:
The register / database shall not be passed on to third parties, except for technical-related managing of web shop (FE server or software maintenance)
Register / database is password protected.